Política de Reembolso e Cancelamento

Vigência: 1º de novembro de 2026 · Operadora: Making Soul Studio · Processamento de pagamentos: revendedora on-line (Merchant of Record) Dodo Payments · Atualizado em: 28 de outubro de 2026 (indicação da revendedora on-line Dodo Payments)

Esta tradução é apenas para referência; em caso de divergência com a versão em coreano, prevalece a versão em coreano, salvo disposição em contrário da lei do país do usuário.

1. Cancelamento da assinatura

2. Reembolso

  1. Os direitos legais vêm primeiro. Os direitos de cancelamento e reembolso que a lei e a política de reembolso da revendedora on-line conferem ao usuário prevalecem sobre esta política. Por exemplo, se a política da revendedora on-line der aos consumidores coreanos o direito de cancelar sem condições e receber o reembolso integral dentro de determinado prazo após o pagamento (entrega), esse direito se aplica primeiro. Os itens 2 a 7 abaixo são critérios de reembolso definidos pela Empresa, adicionais a esse direito.
  2. Assinatura mensal e pacotes de recarga: se você solicitar em até 14 dias após o pagamento, reembolsamos a proporção não usada dos créditos recebidos com esse pagamento. Se nenhum crédito tiver sido usado, o reembolso é integral.
  3. Assinatura anual: na assinatura anual, você recebe os créditos do primeiro mês no pagamento e, depois, a cota de um mês a cada mês. O valor de um mês é calculado como 1/12 do valor anual pago.
    • Se você solicitar em até 14 dias após o pagamento, reembolsamos a parte da primeira mensalidade proporcional aos créditos recebidos e não usados, além do valor dos meses restantes cujos créditos ainda não foram entregues.
    • Se você cancelar depois de 14 dias, reembolsamos o valor dos meses restantes cujos créditos ainda não foram entregues.
  4. Créditos já usados: quando você usa créditos para criar imagens, começa o fornecimento do conteúdo digital correspondente. A Empresa informa isso antes do pagamento, na página de planos e nesta política, e permite que você experimente o serviço com uma conta de teste antes de pagar. Por isso, para a parcela de créditos já usados, o direito de arrependimento pode ser limitado nos termos do art. 17, parágrafo 2, inciso 5, da “Lei coreana de Proteção ao Consumidor no Comércio Eletrônico”. Isso não limita, porém, os direitos do item 1 nem o direito de arrependimento quando o conteúdo recebido for diferente do que foi exibido, anunciado ou contratado (art. 17, parágrafo 3, da mesma lei: em até 3 meses a partir do recebimento e em até 30 dias a partir da data em que você soube ou poderia ter sabido do fato).
  5. O cancelamento de pagamentos feitos por usuários menores de 19 anos sem o consentimento do representante legal segue o art. 3 dos Termos de Uso.
  6. Se ficar comprovado que a imagem deixou de ser criada por causa de um erro do servidor, os créditos usados nessa geração são devolvidos imediatamente, sem necessidade de solicitação.
  7. Em caso de reembolso, a quantidade restante dos créditos recebidos com esse pagamento é recolhida.

3. Solicitação e processamento

4. Mudança de plano

5. Encerramento do serviço

Se a Empresa encerrar o serviço, avisará até 30 dias antes e reembolsará o valor do período pago restante e os créditos de recarga não usados.

6. Contato

contact@makingsoulstudio.com · 050-6532-2453